ENSPIKS DIALECT

aajer = eieren

bakske koffie = kopje koffie

botter = boter

de koei is leeg = de koe is gemolken

dopârte = doperwten

een bietje doof = slechthorend

een bult vur zun harses = een bult op zijn voorhoofd

Enspik = Enspijk

erpel = aardappel

frommes = meisje

gèèt = geit

grippel = greppel

gutgat = afvoer in gootsteen

hendig = handig

jête = najouwen

juin = ui

karsvrot = heel erg rot

keinder = kinderen

keltje = kereltje

korsenkiesje = kersen kistje

lantèrunpoal = lantarenpaal

mêke = meisje

opgehongen = opgehangen

pêrt = paard

pleuts = stoep bij de voordeur

schoapelam = lammetje

schorsteen = schoorsteen

schrêken = schreeuwen

schumen = zoeken

schup = schop

schutse = schaatsen

slutkânt = slootkant

smoelwark = gezicht

snotkoker = snotneus

speek = spaak (fiets)

stiggetje = steegje

tekken = takken

toffel = tafel

ut = uit